A incrível história verdadeira de como 'Titanic' foi feito

Coleção Everett

Kate Winslet, Leonardo DiCaprio e o diretor James Cameron no set de Titânico .





A primeira vez que vi Titânico, meu pai saiu do cinema no meio do filme para cortar o cabelo. Eu não percebi que ele tinha ido embora. Eu não estava consciente de nenhuma realidade, mas Titânico, embora eu já soubesse exatamente o que iria acontecer. Um dos meus amigos tinha me informado sobre o que esperar: Jack e Rose se apaixonam, o navio afunda e Jack encontra um pedaço de destroços flutuando no mar e ajuda Rose a subir nele, salvando-a da morte congelante que o assola antes que os botes salva-vidas voltem para os sobreviventes. Mas não era justo, meu amigo explicou: Era óbvio para ela que havia espaço para os dois.

Não importava que eu soubesse exatamente o que estava por vir. Eu não conseguia pensar em mais nada enquanto o filme passava. E mesmo quando as luzes se acenderam e eu percebi que meu pai estava faltando, sua ausência não pareceu importar muito. Eu tinha 9 anos, mas já sabia que ele tinha o hábito de sair andando quando ficava entediado. Eu estava até acostumada com isso. O que era novo era esse sentimento: que eu tinha que voltar para Titânico O mais breve possível. Os créditos mal estavam rolando quando comecei a traçar estratégias para minha próxima exibição. Eu sabia que o filme havia me devastado completamente, e eu sabia que tudo que eu queria era ser devastado novamente. Mas por que?

Os espectadores - muitos deles adolescentes e pré-adolescentes como eu - voltariam para Titânico uma e outra vez enquanto estava nos cinemas. Foi o filme nº 1 dos Estados Unidos por 15 semanas consecutivas, um feito que ainda não foi superado, e provavelmente nunca vai ser.

Bem antes de ser lançado, o projeto da paixão de James Cameron tornou-se conhecido como o filme mais caro já feito, com um orçamento final de $ 200 milhões. Então, ele se tornou o primeiro filme da história a faturar US $ 1 bilhão nas bilheterias. E conseguiu esse sucesso apesar meses de imprensa antecipada alegando que o filme estava quase condenado; apesar da crença generalizada de que James Cameron, que anteriormente dirigiu o Estrangeiro e o Exterminador do Futuro franquias, não tinha nada que tentar contar uma história de amor; e apesar do fato de que Titânico , de uma forma que agora é muito fácil de esquecer, é um filme imensamente difícil de assistir.

Quando Titânico foi lançado em vídeo em setembro de 1998, suas 3 horas e 14 minutos tiveram que ser divididas em duas fitas VHS. Os mesmos chefes de estúdio que estavam convencidos Titânico só poderia recuperar seu orçamento na melhor das hipóteses (sucesso foi quase matematicamente impossível ) viu seu tempo de execução gigantesco como apenas uma de suas muitas desvantagens. Os críticos também apontaram seu comprimento desajeitado como prova de seu fracasso em seguir as regras: era um leviatã inchado, um gigante , e um épico cansativo que, de acordo com o Washington Post ' s Desson Howe, deixou os espectadores pensando o pensamento imperdoável: ‘OK, afunda já’.

Titanic ' A duração também era uma má notícia para os cinemas, pois significava que eles tinham que programar menos exibições - e vender menos ingressos - do que com um filme normal. Depois da triagem Titânico para um teste de audiência em Minneapolis, no entanto, executivos da Paramount e Fox, que haviam financiado conjuntamente a produção, começaram a se perguntar se a loucura de Cameron não seria um desastre de Mundo de água proporções . O público ria, gritava e engasgava em todos os momentos certos, e deu ao filme e seus personagens avaliações surpreendentemente altas nos cartões de pesquisa que preencheram após a exibição.

Correu tudo bem, disse um executivo da Fox com cautela. Não ótimo, mas bem.

Quando tudo foi dito e feito, Titânico havia custado um pouco mais de US $ 1 milhão por minuto de exibição, e às vezes era difícil para os executivos do estúdio olhar para o filme que Cameron descreveu como uma forma de homenagear as vítimas do desastre sem se perguntar quanto essa lição de história acabaria custando a eles.

Cameron tinha sonhado com Titânico já que Robert Ballard localizou os restos mortais do navio em 1985 (que se dane! Ballard exclamou Como Titânico apareceu, uma linha que Cameron mais tarde emprestou para seus próprios personagens). Depois de assistir National Geographic’s especial em Ballard em 1987, Cameron fez algumas anotações: Faça a história com suportes de livros da cena [dos destroços] dos dias atuais ... intercalada com a memória de um sobrevivente ... precisa de um mistério ou elemento de enredo condutor.

Coleção Everett

O arco do Titânico , visto no filme de 2003 Fantasmas do abismo .

Cameron sempre amou mergulho e exploração em alto mar, e O abismo , seu terceiro filme como diretor e único escritor, foi uma carta de amor para ambos. Mas isso era fantasia; Titânico era real. E quando Cameron decidiu pela primeira vez prosseguir com o projeto, a perspectiva de ir para o naufrágio de Titânico pode ter sido um incentivo suficiente para lançar o filme. Quando ele se encontrou pela primeira vez com o presidente da 20th Century Fox, Peter Chernin, para discutir Titânico, na primavera de 1995, ele pediu US $ 2 milhões para financiar uma expedição em alto mar. Foi uma incrível soma de dinheiro para os cientistas russos e pilotos de submersíveis que levaram Cameron para o naufrágio. Não era nada comparado a Do Titanic etiqueta de preço final .

Quando Titânico estreou nos cinemas dos Estados Unidos no fim de semana de 19 de dezembro de 1997, e se tornou o filme nº 1 na América pela pele dos dentes, superando o último filme de James Bond, Amanhã Nunca Morre , por uma margem de $ 3,5 milhões. Mas para os executivos que nervosamente supervisionaram Titanic ' s produção - e viu seu orçamento quase dobrar, de US $ 110 para US $ 200 milhões - esta não era uma notícia particularmente encorajadora. Para Titânico para obter lucro, calcularam os executivos, teria de atrair espectadores em números totalmente sem precedentes: mesmo que vendesse mais ingressos do que Dança com lobos, o filme de três horas mais lucrativo já lançado, a Fox ainda seria $ 70 milhões no vermelho .

E para ser um sucesso? Teria que de alguma forma repetir sua venda de ingressos de $ 28 milhões no fim de semana de estreia - e continua sendo o filme nº 1 na América - por semanas e semanas consecutivas, de uma forma que nenhum filme havia feito quase uma década . Teria que ser mais do que apenas um filme. Teria que se tornar uma obsessão cultural. E assim foi.

Cameron certa vez - com otimismo, conforme refletia o orçamento final - ligou Titânico 'um filme feminino de $ 190 milhões.' Em 31 de janeiro de 1998, a 20th Century Fox estimou que 7% de todas as adolescentes americanas tinham visto o filme duas vezes . Eles não foram os únicos voltando para ver Titânico uma segunda vez, e talvez uma terceira, embora tenham recebido o mais imprensa . Em 1997, a taxa média de retorno do espectador para um filme lançado nos cinemas era de 2%. Enquanto isso, Titanic ' s foi de 20%. Em fevereiro de 1998, uma pesquisa descobriu que 76% dos Titanic ' s espectadores repetidos ainda planejavam vê-lo novamente. Ganhou mais dinheiro - $ 32 milhões - durante seu 11º fim de semana nos cinemas do que durante o primeiro. (Ajudou que este fim de semana também tenha caído no Dia dos Namorados.)

Os cinemas que antes se preocupavam em perder dinheiro em um filme que podiam exibir apenas duas ou três vezes por dia começaram a apertar as exibições desde as 8h até a meia-noite, deixando ver espectadores satisfeitos às 3h30 da manhã. Adultos, pessoas com famílias, responsabilidades e empregos, reuniram-se para ver Titânico . Porque por um breve momento - por 3 horas e 14 minutos, para ser mais preciso - o resto de suas vidas desapareceu. Titânico deu às pessoas um caminho para faço o resto de suas vidas desaparece, e assim eles continuam voltando, e descobrindo que o mundo que James Cameron criou para eles ainda parecia tão real quanto da primeira vez.

O que fez Titânico não apenas um filme, mas um destino? E o que foi necessário para transformar esse mundo em uma realidade sólida?



Coleção Everett

Winslet e DiCaprio em uma cena de Titânico .

É a noite anterior tiroteio começa, Kate Winslet escreveu em seu diário em 15 de setembro de 1996, e aqui estou eu, toda enrolada e faminta, pronta para ir. Pensando em Rose. Ela era tão jovem. Preciso pensar em sua infância, sua juventude e encontrar meu caminho através dos 17 anos de sua vida. Eu nunca vou dormir esta noite. Na manhã seguinte, Winslet acrescentou: Sem sono. É isso ... Minha vida não é minha e provavelmente nunca será - e isso é Rose falando.

No decorrer Titanic ' s sete meses de produção, a linha entre Kate e Rose às vezes ficava confusa - mas tinha sido assim desde o início. Depois que ela fez o teste para o papel, e Cameron a deixou esperando enquanto pensava no elenco, Winslet o rastreou no telefone do carro, alcançando-o quando ele estava na rodovia. Você não entende, ela disse a ele. Eu sou a Rose. E ela estava.

Kate Winslet tinha 20 anos quando começou a filmar Titânico, e passou seu 21º aniversário filmar a cena da morte de Jack. Estávamos deitados na balsa, meio que tremendo juntos, ela disse a Rosie O’Donnell enquanto promovia o filme, e eu disse ‘Leo, é meu aniversário hoje’. E ele disse: ‘Isso é ótimo, querida. Você sabe o que? Eu não me importo.'

O próprio DiCaprio fez 22 anos quando Titânico estava em produção. No mesmo Rosie aparência, Winslet disse que ela e Leo foram as crianças travessas no set, e se lembrou de como, enquanto filmava as cenas em que Jack e Rose esperavam os botes salva-vidas retornarem após o naufrágio do navio, Leo às vezes me dizia: 'Querida, querida , Eu tenho que fazer xixi. '

Eu diria, ‘Eu também’

Eles faziam xixi em turnos, revezando-se nadando para outra parte do tanque - o que era o gesto mais romântico que alguém poderia fazer com que qualquer um deles se lembrasse Titanic ' está definido, embora as pessoas tentassem. Ele não se acha lindo, Kate Winslet disse à Vanity Fair , por volta da época em que a Leomania se tornou uma pandemia genuína. E para mim, ele é apenas um Leo fedorento e peido.

Quando ela não foi chamada para falar sobre seu apelo sexual, Winslet cantou os elogios de DiCaprio como artista. Ele é um dom de Deus, no que me diz respeito, ela disse a O'Donnell. Em outra entrevista, ela meditou, Leo é um ator brilhante. E ele não sabe disso. Ele realmente não sabe disso.

James Cameron sabia que queria que DiCaprio fosse seu Jack Dawson, mas DiCaprio não queria ser seu Jack.

Ele começou sua carreira com comerciais para Queijo kraft (Tire as mãos, os solteiros grátis são para o papai! Ah, mas mamãe!), Carros Matchbox, Bubble Yum (Só Yum é a diversão que nunca acaba!), E Moda de Fred Meyer (Quer dançar? Pergunta uma garota. Gosto do seu suéter). Ele ganhou seus primeiros papéis na TV - depois sendo chutado para fora do conjunto de Quarto Romper , aos 3 anos de idade - no The New Lassie e Paternidade . Ele era bom em bancar o arrasador de corações do primeiro ano e filhos completamente limpos, mas quanto mais ele era escalado para esses papéis, menos interessado neles parecia estar.

Quando foi escalado para o papel de Jack Dawson, Leonardo DiCaprio já havia sido indicado ao prêmio da Academia de Melhor Ator Coadjuvante por seu papel como o irmão mais novo com deficiência mental do personagem-título, Arnie, em O que está comendo Gilbert Grape. Inicialmente, o diretor Lasse Hallström tinha acreditado que DiCaprio era bonito demais para o papel - um julgamento nascido do fato de que cartas de fãs para ele já estavam fluindo para o conjunto de Crescentes Dores .

Quando eu estava fazendo Crescentes Dores Eu tinha muitos seguidores adolescentes, DiCaprio disse em uma entrevista de 1993. Por um tempo, eu fui o terceiro em cartas de fãs ou algo parecido. Para falar a verdade, não gosto disso. Ser o pedaço do mês me irrita. ... Eu não me importo em ser uma estrela. Qualquer um pode ser uma estrela com um pouco de maquiagem e um videoclipe. Estou preocupado em ser ator.

James Cameron sabia que queria que DiCaprio fosse seu Jack Dawson, mas DiCaprio não queria ser seu Jack. Quando DiCaprio fez o teste para o papel, Cameron lembrou mais tarde, ele primeiro se recusou a ler uma cena com Kate Winslet, depois a leu uma vez, [e começou] a brincar. Depois disso, Cameron disse, eu nunca poderia fazer com que ele se concentrasse nisso novamente. Mas por uma fração de segundo, um raio de luz desceu do céu e iluminou a floresta.

DiCaprio nunca havia interpretado um personagem como Jack antes: alguém que o forçou a ser, tão implacavelmente, na luz. Em vez disso, ele passou o início de sua carreira interpretando papéis como o viciado em heroína Jim Carroll em 1995 The Basketball Diaries, e Arthur Rimbaud ( jovem, lindo e louco ) no Eclipse total . Como você faz isso? DiCaprio disse sobre seu papel em Titânico , mesmo após o término das filmagens. Eu estava perguntando a Jim: 'Não podemos adicionar algumas coisas sombrias ao personagem dele?' E ele disse, 'Não, Leo, você não pode'.



Coleção Everett

DiCaprio e Danny Nucci em Titânico .

Eu simplesmente não estava acostumado a interpretar um cara de coração aberto e espírito livre, DiCaprio disse ao Los Angeles Times logo após o Titânico pré estreia. Já desempenhei papéis mais torturantes no passado. Era difícil ser alguém mais próximo de 'mim' do que qualquer outra pessoa.

Seu personagem não passa por tormento, Cameron disse mais tarde do papel, e Leo anteriormente, e posteriormente em sua carreira, estava sempre procurando por essa nuvem negra. ... [Foi] só quando o convenci que [isso] era realmente a coisa mais difícil de fazer que ele ficou animado.

Titânico representou um novo desafio para James Cameron também. Não foi seu primeiro filme romântico (tente ouvir o tema do amor a partir de O Exterminador algum dia), mas foi o primeiro filme que ele fez em que uma história de amor serviu como o principal motor dramático. Quando ele lançou Titânico para o presidente da Fox, Peter Chernin em 1995, Cameron - que rachou nas grandes ligas depois de fazer 1984 O Exterminador , e tinha visto sua sequência, Terminator 2: Dia do Julgamento, tornou-se o filme de maior bilheteria de 1991 - se viu na estranha posição de tentar vender aos executivos do estúdio exatamente o tipo de filme que eles achavam que ele não poderia fazer.

'Eles ficavam tipo,' Oooooohkaaaaaay '', disse ele mais tarde a Paula Parisi, autora de Titanic e a produção de James Cameron . ‘Um épico romântico de três horas? Claro, é exatamente isso que queremos. Existe um pouco de o Exterminador do Futuro naquilo? Algum jato Harrier, tiroteio ou perseguição de carro? Eu disse: 'Não, não, não. Não é gostar naquela.''

No entanto, James Cameron foi, em certo sentido, uma escolha natural para o leme de um épico romântico: ele sabia como traduzir o amor em ação. Desde o início, seus heróis e heroínas se tornaram poderosos por sua capacidade de amar e pela capacidade do amor de incutir neles uma força maior do que qualquer oponente poderia esperar derrotar. O Exterminador termina com Sarah Connor (Linda Hamilton) falando gentilmente com seu filho ainda não nascido enquanto ela dirige em uma tempestade crescente; no Aliens, Ellen Ripley (Sigourney Weaver) equilibra uma menina em um quadril e um lança-chamas no outro; e em Dia do julgamento, o Exterminador do Futuro (Arnold Schwarzenegger), programado para proteger o adolescente John Connor, diz a John que sei agora porque você chora enquanto ele se destrói para salvar o futuro da humanidade.

Construindo mundos melhores é o slogan do conglomerado espacial em exibição no James Cameron's Aliens, mas poderia se aplicar com a mesma facilidade aos mundos que Cameron constrói em seus filmes - ou melhor, aos mundos que ele permite que surjam, removendo as regras como sempre antes eram aplicadas. No O Terminator, Terminator 2, e Aliens, essa ideia parece andar de mãos dadas com a eliminação dos homens - e Titânico segue este exemplo. Mesmo que os homens não estejam oprimindo ativamente as mulheres, sugerem os filmes de Cameron, eles ainda têm uma maneira de impedir as mulheres de fazerem o que precisam. Mesmo que tudo que você queira seja salvar John Connor, você ainda é um produto da Skynet. A melhor proteção que você pode oferecer ao mundo é deixá-lo.

Coleção Everett

Diretor James Cameron no set, 1997.

Menos da metade de seu cronograma de filmagem de sete meses, o filme engoliu quase três quartos de seu orçamento e não mostrou sinais de desaceleração - e Cameron parecia relutante em faço desacelerar. Então, Paula Parisi escreve em Titanic e a produção de James Cameron, o estúdio fez o possível para persuadi-lo.

Uma noite no outono de 1996, o presidente da 20th Century Fox, Bill Mechanic, visitou o início de Cameron durante sua hora de almoço às 2 da manhã, uma programação exigida pelas intermináveis ​​gravações noturnas do filme. Do ponto de vista financeiro, Mechanic disse a ele, este filme está totalmente fora de controle. Nada vai mudar isso. Tudo o que podemos fazer agora é contê-lo. Então, aqui estão algumas cenas que gostaríamos que você retirasse do cronograma de filmagem. Cameron estudou a lista de cenas e imediatamente se recusou a cortar qualquer uma delas.

Se você quiser cortar meu filme, James Cameron disse ao presidente da Fox, você terá que me demitir, e para me demitir, você terá que me matar. Então ele saiu do set. As cenas ficaram na foto. O mecânico não teve escolha senão ceder: nenhum outro diretor poderia gerenciar todas as partes móveis Titânico obrigatório.

Quando Cameron pediu a Peter Chernin para financiar sua expedição de submersível para Titânico, ele queria não apenas ver o naufrágio ele mesmo, mas também filmá-lo de uma forma que permitisse aos espectadores a sensação de que estavam ali com ele. Fazer isso também permitiria que ele fizesse algo melhor com Bob Ballard: Ballard pode ter encontrado a nave, mas ele só conseguiu capturar um vídeo dela com seu veículo operacional remoto subaquático, Jason. (Ballard também inicialmente desejava manter Titanic ' local secreto.) Cameron pode não estar atirando Titânico primeiro, mas ele ia fazer certo . Seu irmão engenheiro, Mike - o único garoto de Cameron que terminou a faculdade - desenvolveu uma câmera de filme revestida de titânio capaz de suportar de forma independente a pressão do fundo do oceano e de capturar imagens de Titânico como nunca tinha sido visto antes. Cada mergulho custaria US $ 25.000 e poderia registrar apenas 10 minutos de filme.

Algumas das filmagens que Cameron trouxe de volta Titânico aparece no filme. Alguns são recriados. Mas o que Cameron também parece ter trazido desses mergulhos foi um novo senso de humildade sobre a tarefa que tinha pela frente.

Após sua segunda viagem para Titânico , Cameron disse a Paula Parisi, Eu apenas sentei lá, e comecei a chorar, pensando sobre o mergulho e tudo que eu tinha visto e vivenciado. Mais tarde, ele escreveu em De James Cameron Titânico : Naquela noite, percebi que meu projeto, meu filme, estava fadado ao fracasso se não transmitisse a emoção daquela noite ao invés do fato dela. Cada vez mais, parecia-lhe que só podia deixar que os espectadores experimentassem Titanic ' está afundando, permitindo que experimentem totalmente o próprio navio - e ele só poderia fazer isso ao recriá-lo.

'Sentindo o medo, a perda, o desgosto de Jack e Rose, finalmente podemos sentir pelos 1.500.'

Eu queria ser capaz de dizer a um público, sem a menor pontada de culpa: Isso é real, Cameron escreveu sobre Titânico . Isso é o que aconteceu. Exatamente assim. Se você voltasse em uma máquina do tempo e ficasse no convés, é isso que teria visto ... O segundo oficial Lightoller estaria ali ... e Wallace Hartley estaria liderando a banda em uma valsa animada bem ali, a alguns metros de distância ... [e] avançando entre esses postes imóveis de fatos históricos estão Jack e Rose.

Dessa forma, Cameron escreveu, O filme fecha um círculo, de ser um filme sobre Titânico , para ser uma história de amor que acontece apenas para ser definida em Titânico, de volta a ser sobre a verdade emocional de Titânico Afinal. Sentindo o medo, a perda, a mágoa de Jack e Rose, finalmente podemos sentir pelos 1.500.

Depois de ver Titânico pela primeira vez, Harry Knowles comparou a experiência a viajar ao passado através da hipnose obstinada, como o herói de Em algum lugar no tempo . Titânico especialistas que visitaram o set de Cameron teve a mesma experiência na carne . A devoção de Cameron à história era exigente, e às vezes excruciante: todos os detalhes possíveis, desde os turcos usados ​​para abaixar os botes salva-vidas ao tapete do salão de jantar de primeira classe (recriado, todos os 18.000 pés quadrados dele, pela mesma empresa que havia fabricado o original), era idêntico ao que Titanic ' s passageiros teriam visto. Quando a mobília sendo envelhecida artificialmente para uma cena recriando os destroços não parecia muito certa para Cameron, ele passou um dia e meio trabalhando nos adereços. (Ele deveria estar terminando o roteiro na época.)

Cameron queria um papel de parede real e coisas assim, 'o chefe de produção física do filme, Fred Gallo, lembrou . 'Eu disse:' Por que você não constrói os cenários e os manda pintar no papel de parede? Ninguém jamais saberá.'

Mas Cameron sim. Milhares de adereços, de cinzeiros a xícaras de chá e garfos, tiveram que receber o emblema da White Star Line, mesmo que fosse impossível para os espectadores verem. Só os figurinos custam US $ 8,4 milhões. Os lustres não podiam ser Lucite, Cameron decidiu, porque então eles não soariam ameaçadoramente quando o navio começasse a se inclinar; eles teriam que ser de cristal, assim como eram em 1912.

Deve haver uma pequena placa de latão aqui que diz ‘Empurre’, Cameron disse se desculpando a Ken Marschall, enquanto liderava o Titânico especialista através de uma porta no deque D durante uma visita ao set.

Foi uma delícia após a outra, Marshal disse de seu tempo em Titânico . Mas ele não precisava trabalhar lá.



Coleção Everett

DiCaprio, Winslet e Cameron durante as filmagens de Titânico .

'Você não apenas se junta um de seus filmes, 'o editor Mark Goldblatt dito de James Cameron . Você se inscreve para uma missão. Sobre Titânico, dois terços das filmagens tiveram de ser feitos à noite, e até mesmo o elenco às vezes trabalhava 20 horas por dia. Nada poderia ter me preparado para isso, Kate Winslet disse mais tarde. Noite após noite, como Titânico afundou repetidamente, ela e Leonardo DiCaprio tiveram que lutar contra a água bombeada direto do oceano. Aposto que as pessoas vão pensar que está quente, ela escreveu em seu diário, mas não é. A equipe observou os atores atentamente em busca de sinais de hipotermia. (Mais tarde, eles começariam a aquecer a água, embora Winslet acreditasse que o frio tornaria sua atuação mais autêntica).

'Eu lasquei um pequeno osso no meu cotovelo e em um ponto eu tinha hematomas profundos em todos os meus braços,' Kate Winslet disse ao Los Angeles Times uma vez Titanic ' A árdua sessão de fotos havia acabado. 'Eu parecia uma esposa maltratada.'

Filmar close-ups subaquáticos, onde Winslet teve que ser pesado em um tanque enquanto estava completamente submerso, a aterrorizou. Cameron, ela escreveu, não teria me feito fazer isso se eu não dissesse: 'Não, estou bem'. 'Mas, embora fosse um set altamente supervisionado, com mergulhadores de segurança em todos os lugares, às vezes ela sentia que ela estava se afogando.

Tomada após tomada, Winslet escreveu em seu diário, lembrei a mim mesma que queria fazer parte disso. Não vou admitir a derrota.



Coleção Everett

Ninguém o faria. Do Titanic o orçamento continuou a crescer enquanto o Cameron continuava atrasado, e sua data de lançamento foi adiada de julho para dezembro. Fox desviado Velocidade 2 - que alguns executivos tinham grandes esperanças, de qualquer maneira - no período de lançamento de verão Titânico foi feito para preencher. Ele fracassou, e Titânico despencou, seu orçamento já subiu US $ 20 milhões no espaço de duas semanas caóticas. Não consigo pensar em um membro da tripulação que não disse: 'Já estou farto', primeiro assistente de direção Sebastian Silva disse . Mas ninguém caminhou. '

No que diz respeito ao temperamento de Cameron, disse Kate Winslet, os atores se divertiram levemente. Acho que Jim sabia que não podia gritar conosco como gritava com sua equipe porque nossas apresentações não seriam boas.

Qualquer idiota poderia descobrir isso! Essa, escreveu Paula Parisi, era uma resposta padrão de Cameron aos membros da tripulação que não conseguiam transformar sua visão em realidade rápido o suficiente. Ele se enfurecia com os trabalhadores e com os executivos e às vezes parecia querer, mais do que tudo, simplesmente ser capaz de fazer todos os trabalhos na Titânico ele mesmo.

Quando o gelo chegou, em blocos de cinquenta quilos, Cameron pegou um machado e começou a cortá-lo, preparando-o para a cena em que iria se partir do iceberg e cair no convés. Superando a descrença inicial, Paula Parisi escreveu, a tripulação fez o mesmo. ... Desistindo de seu machado, Cameron deu um passo para trás e observou por trinta segundos, então ele simplesmente não aguentou mais. Ele empurrou um cara franzino para o lado, pegando seu machado. Era muito divertido. Cameron, escreveu Parisi, estava mostrando que sabia muito bem que o filme seria um trabalho árduo, mas ninguém trabalharia mais do que ele.

Pode ser. Mas Titânico, Parisi também observou, era uma fábrica e tinha apenas um produto: o sonho de Cameron. A recriação de Cameron do próprio navio continha 300 toneladas de aço, aparafusadas, a um ritmo vertiginoso, por 30 trabalhadores. O departamento de guarda-roupa precisava de 8.000 peças de roupa separadas para vestir os figurantes apenas para a cena de Southampton. Cada vez que Cameron afundava o salão de jantar de primeira classe e o erguia novamente para outra tomada, os membros da equipe passavam o próximo dia de trabalho secando tapetes, endireitando móveis, recolhendo 1.800 talheres do chão e recriando Titânico tudo de novo. Titânico tinha um chefe e centenas de trabalhadores e, embora acumulasse superlativo após superlativo em termos de custos monetários bem mais de um ano antes de chegar aos cinemas, seu custo em termos de trabalho humano pode ser ainda mais impressionante. Qual é a sensação de entregar sete meses de sua vida, durante quase todas as horas do dia, à visão de um homem? O que isso faz com você? O que te faz ficar?

Qual é a sensação de entregar sete meses de sua vida, quase todas as horas do dia, à visão de um homem?

Para os operários e extras contratados em Rosarito, provavelmente tinha algo a ver com o pagamento; para a tripulação, provavelmente teve algo a ver com o prestígio; para o elenco, provavelmente teve algo a ver com a exposição. Mas entre o elenco e os membros da equipe, que descreveram não apenas o tortuoso processo de fazer Titânico mas sua própria dedicação ao filme, uma convicção compartilhada está sempre presente: eles estavam fazendo algo real, e eles podiam sentir isso.

Uma coisa que é muito importante para mim na vida, Kate Winslet disse enquanto Titânico estava em produção, é [que] por ter um relacionamento com alguém e amar essa pessoa e ser permitido sentir o todo emoção do amor apesar de todos os riscos, você pode descobrir quem você é. E quando Rose conhece Jack, ela corta todas as bobagens de classe e dinheiro e se conecta com algo real, vivo e apaixonado em sua alma. E quando li o roteiro, comecei a chorar, porque te leva ao ponto em que você faria qualquer coisa - absolutamente qualquer coisa - para impedir que o navio afunde.

Se Titânico parecia real - se fosse era real - então talvez essa dolorosamente conjurada viagem no tempo fosse a única maneira de fazer Jack e Rose, e o amor entre eles, se tornarem reais também.

James Cameron passou o verão de 1997 em uma sala de edição doméstica escurecida por cortinas blackout, lapidando o sonho no qual ele havia derramado anos de sua vida. No final de julho, ele tirou um dia de folga para se casar com Linda Hamilton, sua namorada há sete anos, em uma cerimônia no quintal. No dia seguinte, ele voltou para sua sala de edição e voltou para Titânico .

Gravado em sua máquina de edição, Entertainment Weekly relatado em novembro de 1997, é um dispositivo suicida - uma lâmina de barbear com a instrução simples 'Use apenas se o filme for uma merda'.



Mohamed Lounes / Getty Images

Publicidade para Titânico em Paris em abril de 1998.

Sobre TitanicShack - um dos muitos sites e fóruns que surgiram após o lançamento do filme como meio de comunicação para as pessoas confrontadas com o terrível fato de que não podiam passar todos os dias no cinema, assistindo Titânico de novo e de novo - os fãs se perguntavam por que o filme tinha tanto domínio sobre eles. Alguns se sentiram tão perplexos quanto os críticos mais severos do filme sobre apenas porque eles não podiam parar de voltar para Titânico :

Já vi este filme 13 vezes (e sim, devo voltar, até porque 13 é azar! :-) Por que eu, uma mulher sã e de trinta e poucos anos, continuo voltando? Porque eu amo esse filme - tudo sobre ele - e eu sei que eles vão colocá-lo em uma caixa de correio quando ele for lançado em vídeo e simplesmente NÃO será o mesmo na minha minúscula tela de TV de 19 polegadas.

Alguém me contou a história de uma mulher nos Estados Unidos que foi expulsa do cinema por recitar cada linha do filme. Ela tinha canhotos de ingressos para provar que tinha visto isso 84 vezes !! Agora isso é um pouco excessivo !!!!

Não consigo identificar por que continuo voltando. Tudo o que posso dizer é que esse filme sempre me atinge ... As lições de vida que ele ensina são muitas, mas há um tema em particular que toda a humanidade nunca se cansa de ouvir: o amor é realmente o maior poder de todos.

Enquanto continuava seu domínio dos corações e mentes dos americanos , quase nada Titânico tocado tornou-se um ganhador de dinheiro garantido. O catálogo J. Peterman começou a vender o que anunciava como um enorme colar Heart of the Ocean de $ 198 e rapidamente ficou sem estoque (os clientes desapontados podiam, no entanto, contentar-se com uma cópia de $ 19 chamada de Jewel of the Sea, pelo menos até Fox processou a empresa que o fez). My Heart Will Go On, de Céline Dion, se tornou o single mais vendido do mundo em 1998 e impulsionou o Titânico trilha sonora no topo das paradas também. (Cameron inicialmente resistiu, incluindo algum música nos créditos finais, sentindo que era semelhante a encomendar um single pop para a trilha sonora de A Lista de Schindler. Mas Horner e Dion fizeram uma demonstração em segredo e o conquistaram.)

Mesmo - talvez especialmente - depois que o filme saiu dos cinemas, qualquer mídia que convocasse seu mundo seria suficiente para os fãs. Titanic de James Cameron, um livro lustroso de mesa de centro detalhando a produção do filme, disparado para o topo da lista de best-sellers do New York Times, e biografias não autorizadas em tons doces de Leonardo DiCaprio começaram a aparecer nas livrarias e em mochilas de garotas apaixonadas.

'Há muito de mim em Jack, definitivamente', disse James Cameron Pedra rolando em 1998, em entrevista na qual também discutiu sua recente separação de Linda Hamilton . Ela tinha sido sua quarta esposa e sua Sarah Connor. - Na verdade, Cameron esclareceu, eu não deveria dizer isso. Jack é o cara que eu gostaria de ser. Eu gostaria de ter a coragem e a franqueza.



Coleção Everett

Cameron e DiCaprio no set.

Lendo o Titânico roteiro, é fácil dizer qual personagem Cameron gostaria de ter sido: mesmo as descrições mais simples de Jack encontram uma maneira de ser adorável. Um dos esboços de Jack captura [Cora e seu pai] perfeitamente, com um grande senso da humanidade do momento. O caderno de desenho de Jack é uma celebração da condição humana. Enquanto Jack observa as estrelas antes de sua primeira conversa com Rose, ele está pensando não apenas em quaisquer pensamentos, mas em pensamentos de artista. E quando Rose começa a se apaixonar por Jack, ouvimos suas primeiras impressões sobre ele: Ele é tão aberto e real ... diferente de qualquer pessoa que ela já conheceu.

Lembrando o icônico rei do cenário mundial - um que ele posteriormente reencenou, para desdém quase universal , em 1998 Prêmios da Academia - Cameron descreveu o tipo de poder, o tipo de alegria, que mesmo a experiência de comandar uma estrutura vasta e imponente - um navio, um set de filmagem - não poderia necessariamente permitir que você sentisse.

Você vê o poder de [ Titânico ], ele disse da cena , e você vê a satisfação dos oficiais que comandam o navio e seu domínio sobre os elementos. E então pego essa energia e a entrego a Jack. Ele é um artista. Ele é um cara que consegue fazer seu coração disparar. Seu seu navio, cara. Não importa que ele não tenha um centavo. Este é seu navio e seu momento. Ele é o dono do momento.

Para inspecionar (e desfrutar) o poder do vasto sistema que ele comanda, o capitão - um grande patriarca do mar na escrita de Cameron - deve ficar na ponte e olhar para Titânico em si. Mas Jack, porque este não é seu navio e nem seu sonho, pode ficar em Do Titanic proa enquanto corta a água, sentindo o sol em seu rosto e observando os golfinhos que saltam e nadam de pura alegria e exultação de movimento. Ele pode experimentar completamente Titanic ' s poder porque ele não sente necessidade de se convencer de que ele o comanda - e então ele pode dá-lo a Rose.

'Eu fiz parte de um filme que quebrou fronteiras culturais, DiCaprio refletido em 2004. Eu fui para o meio do Brasil, na floresta tropical, e os índios de lá sabiam [ Titânico ] É surreal.

Desde o começo estava claro Titanic ' s sucesso transcendeu fronteiras. Quando finalmente saiu dos cinemas dos Estados Unidos no outono de 1998 - permaneceu na tela grande mesmo depois de lançado em vídeo - tinha feito $ 600 milhões internamente. No processo, tornou-se o filme de maior bilheteria da história dos Estados Unidos, quebrando o recorde de Star Wars: Episódio IV . (George Lucas publicou um anúncio na Variety onde Han e Leia posaram como Jack e Rose para parabenizar publicamente Cameron, talvez com alguma sensação de alívio: Pesada é a cabeça que usa a coroa grossa.) Titânico iria ganhar US $ 2,2 bilhões em todo o mundo.

Em março de 1998 artigo intitulado Fan Sinks into Titanic Obsession, a Associated Press informou que uma garota de 12 anos chamada Gloria tinha ido ver Titânico, no único cinema da cidade de Castelfranco Emilia, Itália, todas as noites desde o seu lançamento, e que continuaria a vê-lo até não poder mais. Ela tinha visto isso 50 vezes até agora e não estava cansada ainda; o teatro não cobrava mais sua admissão e - reconhecendo que o amor de uma adolescente não é brincadeira - reservou seu lugar favorito para ela todas as noites.

Jack é mais bonito do que Leo, Gloria esclareceu, para qualquer um que se perguntou.

Procurada para comentar sobre a obsessão de sua filha, a mãe de Gloria não se preocupou: ela não está fazendo nada de ruim, disse ela.

Kate Winslet não foi forçada ao papel da nova estrela de James Cameron. Leo estava.

Mas alguns americanos não tinham tanta certeza. O desejo inabalável por todas as coisas Titânico que repentinamente assumiu o controle do mundo era frequentemente referido, simplesmente, como Leomania , e às vezes parecia menos uma fixação do que uma doença. Desde que os Beatles chegaram aos Estados Unidos, não havia tantos legais garotas ficam tão eletrizadas por tanta loucura masculina - e talvez não desde a ascensão e queda de James Dean um ator capturou o coração de tantas garotas enquanto, na verdade, atuando.

No Globo de Ouro em 1998, um mês depois Titânico estreou nos cinemas, Kate Winslet e Leonardo DiCaprio ficaram no tapete vermelho, parecendo ambos impressionados com sua fama recém-descoberta e de repente mais jovens do que nunca - menos como personagens de um épico histórico, e mais como o rei e a rainha do maior baile da terra.

Deve ser maior do que você esperava, Entertainment Tonight o apresentador Bob Goen diz. Você provavelmente esperava que fosse grande, mas nada assim.

Esperávamos que fosse algo, Diz DiCaprio. Eu não tinha ideia de que seria dessa magnitude. Quero dizer, é realmente impressionante.

Câmeras piscam, um helicóptero voa acima deles e os fãs gritam do lado de fora do quadro. Você os ouviu cantando ‘Leo, Leo, Leo’ ali? Goen pergunta.

Dê um aceno para eles, Leo, diz a co-apresentadora Mary Hart. Vamos.

Leo levanta a mão e um grito surge diante dele: Todos os gritos se fundem em um, atingem um crescendo e depois caem em uma calmaria de adoração. E as duas estrelas olham para o mar que as cerca: uma força crescente, crescente e incontrolável, tão poderosa quanto o Atlântico.

Kate Winslet estava no Marrocos filmando Horrível Kinky durante os primeiros estágios de Titânico publicidade, e quando ela voltou, algo estranho aconteceu: apesar de alguns programa matinal de bajulação , entrevistadores geralmente a tratava como um ator , perguntando sobre artesanato, sobre o frio, sobre o trabalho dela. Ela não foi forçada ao papel da nova estrela de James Cameron. Leo estava.



Jeff Kravitz / FilmMagic

DiCaprio e Winslet no Golden Globe Awards de 1998 em Los Angeles.

Leomania continuou a se espalhar em todo o mundo. Em março de 1998, 22 pessoas quase foram pisoteadas quando uma multidão de 5.000 fãs gritando se formou na estreia de O homem da mascará de ferro em Londres. (Eu não o invejo de forma alguma, disse Jeremy Irons, co-estrela de DiCaprio.) Garotas ao redor do mundo colecionaram fotos de Leo, memorizaram curiosidades de Leo e construíram o tema de Leo sites - muitos do que ainda oferecer silenciosamente seus tesouros esquecidos do Curiosidades do Leo , As fotos , e citações (fabricadas e reais) e informações de contato do inimigo anti-titanianos .

Nancy Jo Sales, comissionada para traçar o perfil de DiCaprio enquanto ele festejava em Nova York após Titanic ' s liberação, encontrou um sósia de Leo quando o próprio Leo se mostrou evasivo e narrou a atenção avassaladora que até mesmo uma falsificação inspirou.

Corremos para a limusine, Sales escreveu . As pessoas estavam correndo atrás de nós, batendo seus rostos contra as janelas depois que ‘Leo’ entrou. ‘É o aniversário de 16 anos dela; não podemos tirar uma foto? 'As pessoas estavam tirando fotos - do carro. Quando a limusine se afastou, Troy, o falso Leo, parecia atordoado. _ Estar nessa situação é muito estressante, _ disse ele infeliz. _Eu não gosto mais de ser Leo. _

Às vezes - como acontece com a Jewel of the Sea de US $ 19 - uma imitação meio convincente satisfazia os fãs, mesmo que eles soubessem que não estava nem perto da coisa real. Depois de um pôster do TitanicShack chamado Natalie escreveu , Há um café [ sic ] loja neste shopping em V.A. que se gabam [ sic ] um funcionário parecido com Leão, um comentarista respondeu avidamente: natalie, que shopping ??? Em qual cidade??

De acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças critério , Leomania pode ser classificada como uma pandemia de esmagamento de nível 3. No nível 2 de risco biológico, uma doença pode causar doenças graves em adultos saudáveis ​​por meio do contato direto com material infectado, mas um risco biológico de nível 3 pode se espalhar pelo ar. A leomania era assim: espalhou-se por meio de um miasma cultural geral e ninguém estava seguro. Depois de ver o rosto dele, você pode pegar Leomania a qualquer momento - e foi exatamente isso que aconteceu comigo. Eu acreditava que era imune a paixonites, e uma manhã acordei com febre, bolhas e a necessidade de passar horas esperando que as fotos de Leo carreguem em um computador com conexão discada .

Mais do que tudo, eu odiava que a maneira como me sentia era, aparentemente, exatamente o mesmo sentimento que milhões de outras garotas tinham. Eu odiava fazer a mesma coisa que todo mundo, muito menos sentindo-me a mesma coisa que todos os outros, especialmente quando esses sentimentos me deixaram com a sensação de que eu iria desabar e explodir em uma chuva de luz branca, como uma estrela se transformando em supernova. Era todos sentindo-me isto? E se estivéssemos, como ainda estávamos todos vivo?

De acordo com os critérios do Centro de Controle e Prevenção de Doenças, a Leomania pode ser classificada como uma pandemia de esmagamento de nível 3.

Os especialistas dizem que a paixão pura que as meninas pré-adolescentes têm por seus ídolos representa um momento em suas vidas que é breve, intenso e - uma vez que termina - vai para sempre, Frances Grandy Taylor escreveu no Hartford Courant em março de 1998, em um dos incontáveis ​​artigos e segmentos de TV que tentaram ajudar os pais a entender a Leomania. A parte perdida para sempre deve ter parecido particularmente reconfortante.

Quando os não aflitos tentaram dar sentido ao fenômeno após o lançamento do filme, eles tenderam a se concentrar na aparência de Leo e em sua celebridade, e é claro que não estavam errados. Como todas as paixões adolescentes, ele era perfeito e remoto: ele não podia te machucar, não podia te rejeitar, não podia te decepcionar. E como Jack Dawson, ele era pura fantasia: tão bonito que parecia quase sobrenatural; um anjo andrógino que queria apenas amá-lo, adorá-lo e ser o ideia de um parceiro romântico, com quem a realidade nunca poderia tentar competir. Ele era um sonho, dizia o argumento, e era por isso que as adolescentes - que foram apresentadas de forma esmagadora na mídia como a força motriz por trás Titanic ' s sucesso, independentemente de se isso era verdade ou não - continuou voltando ao teatro para mais. Foi a realização de um desejo. Mas o que estávamos realmente desejando?

Mais do que qualquer protagonista de Cameron antes dele, Jack Dawson é heróico por sua habilidade de amar. Ele pode ver o mundo como ele conhecia desmoronar ao seu redor e não sentir que tudo em que ele acreditava - hierarquia, ordem, masculinidade - está sendo arrancado de seus pés, porque ele nunca sentiu muita necessidade de acreditar nisso, de qualquer maneira. Quando Jack aparece de smoking para acompanhar Rose para jantar na primeira classe, ele primeiro exagera os modos da aristocracia apenas o suficiente para fazê-los parecer absurdos, depois cativa algumas das pessoas mais ricas do mundo com histórias do tipo de liberdade que elas mal conseguem se permitem imaginar. A vida de Rose, como ela viveu até agora, ensinou-lhe que ela é um objeto a ser comprado e vendido: todas as mulheres são, e o melhor que você pode esperar, como mulher, é ser o objeto mais caro, vendido para o comprador mais rico. Jack salva Rose da morte literal - duas vezes - mas ele também a salva da sociedade e da prisão autoimposta de acreditar que ela só poderá viver o papel em que nasceu.

'Titanic' está começando a sair dos cinemas, a comentarista conservadora Betsy Hart escreveu em 1998, mas pode ter deixado um rastro de devastação em seu caminho nos corações de meninas adolescentes em todos os lugares. Por mais comovente que tenha sido o final do filme, Hart descobriu que ficava muito mais triste com o pensamento de milhões de adolescentes que ajudaram a tornar o filme um sucesso e que foram enganadas ao pensar que o sentimento intenso e o sexo fácil em vez de um poucos dias que formaram a romântica peça central de Titânico é o tipo de amor pelo qual eles devem se esforçar.

Não é de admirar, concluiu Hart, que nossa sociedade tenha tantos jovens que precisam de tanto resgate.



Coleção Everett

Ele me salvou, Old Rose diz de Jack, perto do final de Titânico , de todas as maneiras uma pessoa pode ser salva. Quando eu penso sobre Titânico agora, muitas vezes me pergunto se a Leomania mudou a própria constituição emocional de uma geração de meninas. Quantos de nós sentimos nossa primeira onda de desejo romântico, de atração, de excitação, por Jack Dawson? E era possível para esta impressão - este primeiridade - inocular-nos com a crença de que também podemos ser amados, respeitados e libertados profundamente? Todos estavam com medo de nós porque estávamos sendo ensinados, de uma forma que parecia perigosa, que éramos dignos desse amor? E essa crença parecia tão perigosa porque permitiu a uma geração de meninas ver não que precisavam ser resgatadas, mas que podiam resgatar a si mesmas? Porque o que Rose quis dizer quando disse que Jack a salvou, é claro, é apenas isso: ele a viu e amou como ela era, e permitiu que ela descobrisse sua própria força.

Não cabe a você me salvar, Jack, Rose diz, depois que ela tentou se afastar dele, e ele tentou voltar para ela.

Você está certo, ele diz. Só você pode fazer aquilo.

Ainda assim, o entendimento popular de Titanic ' O apelo era geralmente muito parecido com o de Betsy Hart: era Leomania, era escapismo, era fantasia romântica, era fofo; nós cresceríamos fora disso.

Quando eu penso sobre Titânico agora, muitas vezes me pergunto se a Leomania mudou a própria constituição emocional de uma geração de meninas.

Esta análise sempre esteve obviamente errada em pelo menos mais uma maneira: Titânico não é um filme divertido de assistir. Você não está escapando de nada, mas sim passando por uma provação emocional: um decatlo de paixão, medo, terror, entorpecimento e, finalmente, esperança catártica. Você mesmo sobreviveu a algo no final de Titânico; você se sentou imerso na morte, na morte, em perguntas sobre seu próprio comportamento em tal situação, e se perguntou para acreditar no amor diante de tudo isso - e talvez tenha conseguido. Por essa experiência, estávamos dispostos a voltar para Titânico uma e outra vez. E se estamos nos concentrando nas garotas do público, então, por favor - vamos realmente pensar sobre elas. Quem eram essas meninas e por que estavam lá? Por que eu estava?

Quando Titânico estava nos cinemas, garotas de 9 e 10 e 11 e 12 e 13 moldaram suas vidas em torno disso e se apaixonaram não apenas por Leo, mas por toda a história em que o encontraram pela primeira vez. Sentimos, talvez, que a vida como a conhecíamos não era tão diferente de Titânico: que nós, também, vivemos em um mundo onde a sociedade pode ter que desmoronar completamente antes que pudéssemos ser libertados dos papéis que gênero, classe e raça nos forçaram a ocupar.

No Titânico, Rose é libertada não porque sua mãe e seu noivo morrem (eles não), mas porque um microcosmo do mundo como ela o conhece desmorona ao seu redor, e naquele momento ela percebe que suas regras não ditam mais sua existência. Eles nunca foram reais, é claro - mas agora que ela viu a derrota espetacular de todos os sistemas que a sociedade que a criou garantiu que funcionaria para sempre, ela não consegue mais sentir as leis que a governam.

Algo se quebra quando você não acredita mais que alguém, em qualquer lugar, pode construir um navio inafundável. E se você não pode colocar sua fé em um sistema como um navio - ou um governo - você tem que começar a direcionar toda a sua confiança, todo o seu amor, para as pessoas ao seu redor. Titânico coloca a questão do que podemos nos agarrar quando as estruturas e crenças que construímos nossas vidas estão abaixo de nós, e uma das respostas que nos permite alcançar é: uns aos outros. Nós nos abraçamos.

Recentemente, um amigo escritor me disse que este ano, enquanto o mundo começava a parecer que estava desmoronando, ele se viu voltando repetidamente para W.H. Linhas finais de Auden em 1º de setembro de 1939:

A fome não permite escolha

Ao cidadão ou à polícia;

Nós devemos amar uns aos outros ou morrer.

No ano passado, desenvolvi o mesmo tipo de relacionamento - tomei o mesmo tipo de refúgio, buscando o mesmo tipo de sabedoria - com Titânico.

Quando me apaixonei pela primeira vez por Titânico, aos 9 anos, eu queria ser Jack tanto quanto queria ser amada por ele. Eu queria a liberdade de que ele gozava: liberdade que parecia dar a ele a capacidade de amar tão profundamente e tão abnegadamente. Era o tipo de liberdade que o mundo ao meu redor dizia que uma garota nunca poderia ter. Mas o mundo também disse isso a Rose, e ela encontrou essa liberdade, no final.

No entanto, não importa o quão vastas fossem as habilidades de James Cameron, sua imaginação - grande o suficiente para trazer um navio perdido de volta à vida; grande o suficiente, até mesmo, para permitir que o espectador tenha alguma noção do que 1.500 almas perdidas realmente significam - ainda não conseguia conjurar uma visão tão radical que pudesse deixar Jack sobreviver.

Se fosse possível para James Cameron imaginar a masculinidade fazendo qualquer coisa, a longo prazo, mas infectando tudo ao seu redor com violência, arrogância, ganância e destruição, então Jack poderia ter sobrevivido. Se Cameron fosse capaz de imaginar um mundo além da hierarquia do controle patriarcal - em vez de apenas destruir um espetacularmente - então Jack poderia ter sobrevivido. Se ele pudesse ter imaginado possibilidades para os homens além de seguir cegamente o patriarcado ou morrer por seus pecados, então Jack poderia ter sobrevivido. Mas em vez disso, Jack tem que morrer, e amar Rose da única maneira que um mundo de masculinidade patriarcal, mesmo um reduzido a destroços, permitirá: dando sua vida pela dela.

Além mesmo Titânico Questões não resolvidas sobre a masculinidade, a única possibilidade radical que James Cameron parece incapaz de imaginar é aquela em que os parceiros podem empoderar-se amorosamente por meio de uma vida vivida juntos. É aqui que não temos escolha a não ser fazer o que ele não pôde: imaginar esse amor e vivê-lo. Para se concentrar na criação e deixar de lado o heroísmo. Saber que o amor é o único caminho. Dizer: Suba neste quadro, seu idiota. Há espaço para nós dois.




A não ficção de Sarah Marshall apareceu em o crente, a Nova República e The Best American Nonrequired Reading 2015 Anthology .